謝罪

どうも、ペンタクです。

先日の沿岸環境論での、私の失言を謝罪させていただきます。

塩分の単位のところで、

オイラは‰をパーミルといってしまいました。

正しくは

『パミール』

です。

また、ポテンシャル密度に関して、

簡単に計算できるところの表現を私は

「チャラっと計算できます」

という、日本人としては恥ずかしいばかりの

日本語力を露呈してしまいました。

正しくは

『エイ・ヤーで計算できます』

でした。

心より、謝罪申し上げます。